故事发生在位于意大利那不勒斯的一个贫穷而又破败的社区之中，莉拉（卢多维卡·纳斯蒂LudovicaNasti饰）和爱莲娜（艾丽莎·德尔·杰尼奥ElisadelGenio饰）从小就生活在那里。莉拉出生在一个专制的家庭之中，父亲是一名鞋匠。虽然莉拉在班级里是公认的天才少女，但是在父亲的坚持之下，莉拉最终放弃了学业，在鞋店里成为了帮工。　　和莉拉不同，爱莲娜在家人和老师的支持之下继续求学，虽然和莉拉走...

　1982年6月，西西里。当意大利人梦想着赢得世界杯时，两个青少年梦想着无所畏惧地生活在他们的爱情故事中。17岁的詹尼因为同性恋而受到欺负，但当他偶然遇到16岁的尼诺时，他的生活发生了变化，尼诺是一个迷人而天真的男孩。当他们开始一起为尼诺的父亲工作，放烟花时，他们发展的深厚友谊将毫无尴尬地变成爱情。当他们的关系被他们的家人发现时，后果就像时代一样暴力，道德观念也很保守。这两个青少年被强行分开，但准...